搜索技术的趋势

互联网让数亿的网页信息彼此相连，
让网民们的智慧相通，这正是我感到互联网
特别是搜索的神奇之处。实际上目前中文搜
索的满意度离英文搜索还有很大的差距，搜
索引擎还有许多可以改善和提高的地方。
首先，它应该更好用、更轻松。我们在有道
搜索中借用典故“凿壁偷光”的灵感，做出
一个“网页预览”功能方便网民可以在点击
网站前先查看文字内容，避免浪费时间，而
且也躲开了一些恶意木马和病毒。
其次，搜索会更加智能和定制化。人们总是
期待在一个搜索框输入后就能返回给你心中
想要的那个结果，很多时候是做不到如此智
能的。搜索未来会更有智慧，才能更个性化
地满足你的独特需求。
还有一点很重要的是，有许多宝贵的知识是
来自全世界互联网的，但它们并没有被翻译
过来，而是藏在英文的杂志网站和电子图书
馆里。怎样让中文网民跨越这样的中西差异
呢？我们依靠网易有道搜索抓取了海量的网
页，找到许多中英文词句的对应关系，从而
形成一部无限量的海量词典。